генерал-лейтенант. Окончил Воронежский кадетский корпус и Николаевское кавалерийское училище. Участник русско-японской и Первой мировой войн. В 1917 г.— полковник, командир 2-го Запорожского казачьего полка и Георгиевский кавалер.
В сентябре 1917 г. арестован по делу генерала Корнилова, бежал на Кубань, где в конце 1917 г. организовал казачий партизанский отряд. Во время 1-го Кубанского похода — командир пешего и конного отряда в составе Кубанского правительственного отряда, вышедшего из Екатеринодара под командой генерала Покровского. При соединении Кубанского правительственного отряд а с Добровольческой армией 13 марта 1918 г. «улагаевский» пластунский батальон вошел во 2-ю генерала Боровского бригаду Добровольческой армии как «пластунский батальон полковника Улагая». Тяжело ранен во время 1-го Кубанского похода (находясь уже в составе Добровольческой армии). После излечения от ран в июле 1918 г. полковник Улагай по личному распоряжению генерала Деникина принял командование большей части отряда полковника Шкуро. Этот отряд был переформирован им во 2-ю Кубанскую дивизию. В конце августа 1918 г. 2-я Кубанская дивизия полковника Улагая нанесла тяжелое поражение Красной армии в районе Благодатное, что помогло окружить Ставрополье севера. В ноябре 1918 г. был произведен в генерал-майоры. В декабре 1918 г. дивизия генерала Улагая, под общим командованием генерала Врангеля, участвовала в освобождении Терской области и овладела городом Святой Крест. Здесь в начале 1919 г. дивизия была переформирована во 2-й Кубанский корпус, в составе 2-й, 3-й Кубанской дивизии и 3-й Кубанской пластунской бригады. В районе Ремонтная к северу от Маныча генерал Улагай разгромил корпус Думенко И в начале мая 1919 г. успешно участвовал в сражении под Великокняжеской, а позднее, в июне, — в наступлении на Царицын. Летом-осенью 1919 г. генерал Улагай командовал 2-м Кубанским корпусом в составе Кавказской армии генерала Врангеля, а затем генерала Покровского. Генерал-лейтенант. В конце октября 1919 г. отказался от командования 2-м Кубанским корпусом и сдал его генералу Науменко. В начале декабря 1919 г. новый командующий Добровольческой армии генерал Врангель вызвал его в Ставку и возложил на него командование конной группой, находившейся в составе переброшенных из Кавказской армии Кубанских дивизий и 4-го Донского корпуса генерала Мамонтова. Убедившись в малочисленности Кубанских частей и малой боеспособности корпуса Мамонтова, генерал Улагай дважды доложил генералу Врангелю о небоеспособности конной группы, сдал ее полковнику Костикову (все кубанские части были переформированы в одну бригаду) и выбыл 10 декабря 1919 г. в Екатеринодар, где заболел тифом. В начале 1920 г. принял от генерала Шкуро командование Кубанской армией. Отошел с ней на Черноморское побережье в район Туапсе — Сочи. 22 марта 1920 г. прибыл в Крым, куда генерал Деникин вызвал его для участия в Военном совете, собранном для выбора нового Главнокомандующего. 8 апреля 1920 г., когда командование Кубанской армией было передано Кубанскому атаману генералу Букретову, генерал Улагай был зачислен в распоряжение Главнокомандующего генерала Врангеля. В конце июля 1920 г. генерал Улагай был назначен генералом Врангелем командующим десантом на Кубань. Группа войск под командой генерала Улагая удачно высадилась на берегу Азовского моря у Приморско-Ахтырской и, сравнительно быстро, к 5 августа 1920 г. продвинулась в направление к Екатеринодару и заняла станицу Брюховецкая. Однако из-за разногласий с начальником штаба генералом. Драценко, отсутствия связи с генералом Бабиевым, нанесшим сильное поражение одной из красных дивизий, и прибытия в Красную армию значительных подкреплений генерал Улагай 15 августа 1920 г. отдал приказ об отходе. Генерал Врангель был вынужден послать на самолете в штаб десантной группы генерал-квартирмейстера Русской армии генерала Коновалова с тем, чтобы тот навел порядок и организовал отход для посадки на корабли. Несмотря на значительные потери войск в группе генерала Улагая, она вернулась в Крым в увеличенном составе. К ней присоединились 10 000 казаков. Следствием неудачного десанта явилось отчисление из армии генерала Улагая. В эмиграции генерал Улагай проживал сначала в Королевстве СХС, а затем во Франции. Скончался 20 марта 1944 в Марселе. 22 января 1949 г. останки генерала были перенесены на русское кладбище в Сент-Женевьев де Буа.
Использованы материалы кн.: Николай Рутыч Биографический справочник высших чинов Добровольческой армии и Вооруженных Сил Юга России. Материалы к истории Белого движения М., 2002
